.: Data publikacji 05-Lut-2005 :: Odsłon: 23422 :: Recenzja :: :: :.
ZASOBY ARCHIWALNE KOŚCIOŁA JEZUSA CHRYSTUSA ŚWIĘTYCH W DNIACH OSTATNICH
Instrukcja korzystania
W miarę posiadanych danych Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich (www.mormoni.pl) umożliwia korzystanie z dostępu do zmikrofilmowanych lub sfotografowanych cyfrowo ksiąg archiwalnych z całego świata.
Kościół nie prowadzi indywidualnych poszukiwań na zlecenie, lecz umożliwia korzystanie ze swoich zbiorów i samodzielne poszukiwanie osobom wszystkich wyznań.
Archiwalia kościelne udostępniane są w centrach historii rodziny. Korzystanie z Centrum jest bezpłatne, osoby korzystające z określonych usług (kopiowanie, wydruki komputerowe, zapisy na dyskietkach udostępnionych przez Centrum) proszone są o pokrycie kosztów. Ze względu na koszty wysyłki mikrofilmów z Biblioteki Historii Rodziny pobierana jest także zryczałtowana opłata w wysokości 12 zł za mikrofilm. W celu otrzymania mikrofilmów należy złożyć zamówienie z ich numerami w Centrum oraz wpłacić powyższą kwotę (można przysłać przekazem pocztowym). Mikrofilmy zostaną przesłane do Warszawy w ciągu kilku tygodni. Zamawiający zostanie poinformowany o ich nadejściu.
Mikrofilmy są zasadniczo przesyłane na 3 miesiące, z możliwością przedłużenia.
W Polsce Centrum Historii Rodziny działa w Warszawie:
Centrum Historii Rodziny
ul. Nowy Świat 38 lok. 1A
00-029 Warszawa
tel/fax (22) 827 63 11
godziny pracy:
poniedziałek
10 - 16
wtorek
10 - 20
środa
10 - 20
czwartek
10 - 20
piątek
10 - 20
sobota
10 - 17
W święta oraz z powodu szczególnie ważnych wydarzeń kościelnych Centrum może być zamknięte lub godziny otwarcia mogą być zmienione.
Poniższa instrukcja wskazuje, w jaki sposób nawet znając angielski w bardzo ograniczonym stopniu można sprawdzić, czy interesujące archiwalia (wyszukiwane wg miejscowości) są dostępne do wglądu w Centrum Historii Rodziny.
Wyszukując mikrofilmy, można zobaczyć (instrukcja poniżej), że jeden ich egzemplarz jest też w archiwum macierzystym, z którego zasobów były robione zdjęcia. Archiwum to może udostępniać je według własnych zasad.
INSTRUKCJA POSZUKIWANIA MIKROFILMÓW Z OKREŚLONEJ MIESCOWOŚCI:
Należy wejść na stronę: www.familysearch.org
zakładka: LIBRARY (Biblioteka)
menu: FAMILY HISTORY LIBRARY CATALOG (Katalog)
menu: PLACE SEARCH (wyszukiwanie wg miejsca)
wpisać nazwę poszukiwanej miejscowości
(często może być potrzeba wpisywania w kilku wersjach nazw historycznych oraz w kilku wersjach przynależności państwowej - samo miasto mogło należeć w przeciągu ostatnich wieków do różnych państw i zbiory mogą być różnie zaklasyfikowane. Przykładowo Lwów może funkcjonować jako:
Lwów, Polska
Lwów, Galicja, Austria
Lwów, Ukraina
Lwów, Związek Radziecki
pod innymi wersjami nazwy: Lvov, Lviv, Lwow etc.
Należy wpisywać też wersje bez polskich liter.
W przypadku wielu miejscowości można otrzymać różne rezultaty.
Jeżeli np. poszukujemy przodków ze wsi Jawidz koło Bystrzycy w lubelskiem, należy wpisać w wyszukiwarce „Bystrzyca”. Spośród otrzymanych kilkudziesięciu rezultatów należy wybrać „Poland, Lublin, Bystrzyca (Lublin)”.
Wybrawszy interesującą nas miejscowość można zobaczyć typy dostępnych materiałów archiwalnych.
Zazwyczaj są do wyboru: archiwa kościelne (Church Records) i różne inne (np. Civil records – archiwa cywilne).
Wchodząc w jedną z kategorii (np. Church Records) otrzymamy dalsze podkategorie, związane z konkretnymi kościołami / parafiami / zespołami archiwalnymi.
Na przykład:
- Księgi metrykalne, 1662 - 1812, Kościół rzymsko – katolicki, Parafia Bystrzyca (Lublin)
Wchodząc w konkretną kategorię można zobaczyć jej opis. Można się z niego dowiedzieć np. tego, że zapisy obejmują również okoliczne wsie (Roman Catholic parish register of births, marriages and deaths from Bystrzyca (Lublin), Lublin, Poland. Includes the following towns: Baszki, Charlęż, Długie, Jawidz, Łagiewniki, Łysaków, Rokitno, Sobianowice, Turka and Zalesie).
Z opisu można się dowiedzieć także, że mikrofilm został zrobiony z oryginałów znajdujących się w zbiorach Archiwum Państwowego w Lublinie.
W opisie będzie też informacja o ilości mikrofilmów (w omawianym przypadku – 3)
Szczegóły dotyczące mikrofilmów można zobaczyć klikając na przycisk „VIEW FILM NOTES”. Pokaże się tabela, w której będzie określone jakie zapisy zostały zmikrofilmowane na konkretnych mikrofilmach – oraz numery katalogowe tych mikrofilmów.
Przykład:
Akta urodzeń, małżeństw 1693-1741 1745-1764 -- Akta małżeństw 1662-1693, 1764-1796, 1812
Film location: FHL INTL Film 937485
Znalazłszy numery interesujących mikrofilmów można zamówić je w Centrum Historii Rodziny.